Nếu Không Có Ân Hậu?

Không Có Mối Quan Hệ Nào Bền Vững Nếu Không Có Ân Hậu

Mục Sư Rick Warren

“Tình yêu thương hay dung thứ mọi sự.” (1 Cô-rinh-tô 13:7a BTT)

Không có mối quan hệ nào bền vững nếu không có ân hậu.  Đây là một phần của tình yêu lâu dài!  Bạn phải dễ dãi với người khác một chút.  Bạn phải biết bỏ qua.

Kinh Thánh nói, “Tình yêu hay dung thứ mọi sự” (1 Cô-rinh-tô 13: 7a BTT).  Ý diễn giải của câu này nói rằng “chịu đựng bất cứ điều gì.”  Bản dịch Phổ thông nói rằng “Tình yêu thương chấp nhận mọi điều.”  Bản dịch Thế kỷ Mới nói rằng “kiên nhẫn chấp nhận tất cả mọi thứ.”  Và bản dịch Kinh Thánh Jerusalem Mới nói rằng “luôn luôn sẵn sàng dung thứ.”  Bạn phải tha thứ những lầm lỗi.

Từ trong tiếng Hy Lạp nói rằng “luôn luôn kiên nhẫn” là từ mà theo nghĩa đen có nghĩa là “có một mái nhà che chở.”  Có khi nào bạn mua một căn nhà mà không có mái nhà?  Tất nhiên là không.  Bạn sẽ không được bảo vệ khỏi gió và mưa.  Mái nhà che chở và bảo vệ ngôi nhà của bạn.

Cũng cùng một cách như vậy, một tình yêu kiên nhẫn, ân hậu che chở cho mối quan hệ và bỏ qua một số điều không được như ý mình.  Tại sao cái này lại quan trọng đến vậy?

Bởi vì bạn không hoàn hảo, và người phối ngẫu của bạn cũng không hoàn hảo.  Bạn không hoàn hảo, và bạn bè của bạn không hoàn hảo.  Hai người không hoàn hảo sẽ không bao giờ tạo ra một mối quan hệ hoàn hảo.  Không có chuyện một cuộc hôn nhân hoàn hảo hay một tình bạn hoàn hảo, nên đừng tốn công tìm kiếm.

Rô-ma 3:10 nói rằng, “Chẳng có một người công bình nào hết, dẫu một người cũng không.”   Kinh Thánh cũng nói, “Ví bằng chúng ta nói mình không có tội chi hết, ấy là chính chúng ta lừa dối mình, và lẽ thật không ở trong chúng ta.” (1 Giăng 1:8 BTT)

Chúng ta cần phải trao cho nhau lòng ân hậu, bởi vì tha thứ là một con đường hai chiều.  Bạn không thể nhận được những gì mà bạn không sẵn sàng cho người khác.

Nếu bạn muốn có một tình yêu bền vững, bạn phải học cách khoan dung cho những sai lầm của người khác.  Đó gọi là ân sủng.

Thảo Luận

Sự khác biệt giữa việc đồng ý với sai lầm của kẻ khác và khoan dung cho lỗi lầm của họ là gì?

Bạn đã tìm kiếm sự tha thứ từ ai?  Bạn cũng đã sẵn sàng tha thứ cho người đó không?

Làm thế nào bạn có thể thể hiện ân hậu một cách thiết thực trong các mối quan hệ của bạn ngày hôm nay?

Tình Yêu Luôn Luôn Tin Cậy

“Điều có giá trị là đức tin thể hiện bởi sự yêu thương.” (Ga-la-ti 5:6) (BTT)

Tình yêu bền vững không phải chỉ thể hiện ân hậu nhưng còn bày tỏ sự tin cậy.  Tin và yêu luôn quyện chung với nhau vì tình yêu được xây dựng trên lòng tin cậy.  Nó nói lên rằng: “Tôi tin anh.  Tôi tin cậy anh.  Tôi tín nhiệm anh.”

Bạn không thể yêu người nào mà bạn không tin cậy.  Vì thế nếu bạn muốn yêu người nào, bạn phải không những chỉ thể hiện ân hậu đối với người ấy, nhưng bạn phải bày tỏ sự tin tưởng.   Kinh Thánh nói rằng: “Tình yêu thương tin mọi sự.”  (BTT).  Bản dịch 2011 nói rằng: “Tình yêu tin tưởng tất cả.”  Bản dịch mới nói rằng: “Tình yêu tin tưởng mọi sự.”

Được tin tưởng là món quà quý nhất mà bạn có thể cho người khác.  Lúc tôi còn mới 25 tuổi và đang sinh sống ở Forth Worth, Texas, Chúa đặt ý tưởng điên rồ này trong tâm trí tôi.  Tôi nói với vợ tôi là Kay: “Em ơi, anh nghĩ Chúa muốn mình dọn qua miền Nam California và gây dựng một hội thánh ở đó.  Vấn đề là: Mình không có tiền, không có tín hữu, không có cơ sở, không có ai bảo trợ.  Anh không biết ai ở thành phố đó, và anh chưa bao giờ làm mục sư quản nhiệm một hội thánh trước đây bao giờ.  Em nghĩ sao?”

Tôi không bao giờ quên câu trả lời của vợ tôi: “Em sợ muốn chết.  Nhưng em tin cậy Chúa, và em tin tưởng anh, vậy chúng ta cứ làm đi.”

Tôi thường tự hỏi không biết lịch sử sẽ khác đi như thế nào nếu vợ tôi nói: “Không, em sợ.  Đừng làm.”   Sẽ không có Hội Thánh Saddleback hoặc 20.000 người được báp têm trong 10 năm qua.  Sẽ không có “Sống Theo Đúng Mục Đích” hoặc Kế Hoạch Hòa Bình.  Sẽ không có nửa triệu mục sư được huấn luyện trên 162 quốc gia.  Đời sống chúng tôi cũng đã khác đi rất nhiều.

Các bà ơi, chồng của quý vị tha thiết muốn nghe quý vị nói: “Em tin tưởng anh.”  Nó quan trọng hơn là nói “Em yêu anh” vì khi quý vị nói “Em tin tưởng anh” thì quý vị cũng đang nói “Em yêu anh”, vì tình yêu luôn luôn tin tưởng.

Kinh Thánh nói trong Ga-la-ti 5:6: “Điều có giá trị là đức tin thể hiện bởi lòng yêu thương.” (BTT).  Tại sao?  Bởi vì cốt lõi của đời sống là học cách thương yêu.  Tình yêu bền vững cho nhau ân sủng và biểu hiện sự tin cậy.

Thảo Luận

Bạn cần  bày tỏ sự tin cậy đối với ai trong tuần lễ này?

Một số cách mà bạn có thể bày tỏ cho một ai đó chứ không phải chỉ nói suông là bạn tin cậy người đó là gì?